Deutsch-Arabisch
    ..., neutral
    das Recht auf Einsicht in Informationen
    الحق في الإطلاع على المعلومات
    relevante Treffer
    das Recht auf Vergessenwerden (n.) , {Comp,Recht}
    الحق في النسيان {كمبيوتر،قانون}
    das Recht auf Vergessenwerden {Recht}
    حق المرء أن ينسى {قانون}
    das Recht auf Selbstverteidigung {Recht}
    حق الدفاع عنً النفس {قانون}
    das Recht auf Eigentum {Recht}
    الحق في الملكية {قانون}
    das Recht auf Widerspruch (n.)
    الحق في الاعتراض
    das Recht auf Arbeit
    الحق في العمل
    das Recht auf Freizügigkeit {Recht}
    حق التنقل الحُر {قانون}
    das Recht auf Wohnen
    الحق في السكن
    das Recht auf Schadenersatz {Recht}
    حق التعويض {قانون}
    das Recht auf Bildung (n.) , {Bildung}
    حق التعلم {تعليم}
    das Recht auf Informationsfreiheit
    الحق في الحصول على المعلومات
    das Recht auf Faulheit {lit.}
    الحق في الكسل {أدب}
    das Recht auf Freiheit (n.) , {Recht}
    الحق في الحرية {قانون}
    das Recht auf Gegendarstellung
    حق الرد
    das Recht auf Datenübertragbarkeit (n.) , {Comp,Recht}
    الحق في نقل البيانات {كمبيوتر،قانون}
    das Recht auf Löschung (n.) , {Comp,Recht}
    الحق في محو البيانات {كمبيوتر،قانون}
    das Recht auf Gewinnbeteiligung (n.) , {Wirt}
    الحق في الحصول على الأرباح {اقتصاد}
    das Recht auf Gewinnbeteiligung (n.) , {Wirt}
    الحق في تقسيم الأرباح {اقتصاد}
    Informationen und Tipps auf einen Blick Pl.
    معلومات ونصائح في لمحة سريعة
    das Recht auf gewaltfreie Erziehung (n.) , {Recht}
    الحق في تربية بدون عنف {قانون}
    das Recht auf freie Meinungsäußerung
    الحق في حرية التعبير عن الراي
    das Recht auf angemessene Ernährung
    الحق في الغذاءالمناسب
    das Recht auf informationelle Selbstbestimmung (n.) , {Comp}
    الحق في تقرير المصير المعلوماتي {كمبيوتر}
    das Recht auf körperliche Unversehrtheit {Recht}
    اﻟﺤق ﻓﻲ اﻟﺴﻼﻤﺔ اﻟﺠﺴدﻴﺔ {قانون}
    das Recht auf väterliche Gewalt {Recht}
    حق السلطة الأبوية {قانون}
    das Recht auf Zugang zu sauberem Wasser {Recht}
    حق الإنسان في الحصول على مياه الشرب {قانون}
    das Recht auf Abtretung von Aufgaben (n.) , {Recht}
    الحق في التنازل عن المهام {قانون}
    das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (n.) , {Comp,Recht}
    الحق في تقييد المعالجة {كمبيوتر،قانون}
    das Recht auf Ausschlagen der Staatsangehörigkeit {Recht}
    حق في رد الجنسية {قانون}